Aretz trat am 1. April 1936 - also vor Lockerung der Aufnahmesperre - der NSDAP bei. Am 16. Dezember 1937 trat er aus der Kirche aus.
In der NS-Zeit brachte er es bis zum SS-Hauptsturmführer.
In den Darmstädter Adressbüchern von 1940 bis 1942 wurde er als "Aretz, Werner, Heinrichstraße 19" geführt.
Nach 1945 hatte er eine leitende Tätigkeit im Bundesamt für den Verfassungsschutz.
Weitere Ausführungen ersparend, wird auf die Quellen verwiesen.