Büchner war Sohn des Arztes Friedrich Karl Christian Ludwig Büchner (1824-1899) und heiratete 1892 Marie Luise Therese, eine Tochter des Fabrikanten Carl Schenk.
Er studierte an der Universität Gießen Neuphilologie, promovierte und wurde Lehrer.
1891 trat er in die Firma Carl Schenk ein und wurde Teilhaber und geschäftsführender Direktor.
Die Einbeziehung der Firma Schenk ist den Ersten Weltkrieg und Zweiten Weltkrieges ist im vorliegenden Lexikon dokumentiert.
Nach Wikipedia war Büchner "Vorsitzender des Verbandes der Metallindustriellen und des Bundes der Arbeitgeberverbände in Hessen und Hessen-Nassau. Auf Reichsebene war er Vorstandsmitglied des Gesamtverbandes Deutscher Metallindustrieller und des Deutschen Fördermittel- und Großwaagenverbandes."
Büchner hatte sich auch politisch engagiert. Er war von 1919 bis 1927 (mit Unterbrechung) Mitglied des Hessischen Landtages und gehörte in dieser Zeit der Deutschen Demokratischen Partei an.
Büchner starb in der Darmstädter Brandnacht 1944.
Die Darmstädter Adressbücher führten ihn 1930 bis 1942 als Fabrikant in der Wilhelm-Glässing-Straße 20.